Charles d'Orléans, Album poétique (vers 1450)