À l’issue d’une séance de prises de vue des Clowns Motusse et Paillasse, ils posent « en civil », avec à la main, des pièces de costumes de leurs personnages. Leur « vestiaire » fut re-travaillé après l’expérience des premières tournées, avec le scénographe Gilles Lambert, qui dessina aussi la structure scénographique circulaire de leurs représentations, en cohérence avec leur pratique de l’espace scénique. Ce travail méticuleux arriva à son aboutissement avec une paire de costumes l’un, terrien (complet brun et béret) et l’autre, très pâle et fragile. Deux Augustes que tout oppose… c’est la Vie !