Né le 16 janvier 1974, quelques mois avant la création du Cirque à l’Ancienne, Armand est le deuxième fils d’Alexis et Gipsy Gruss, après Stephan, né le 8 février 1971, avant Firmin, né le 18 mars 1980 et Maud, née le 7 mai 1982. Tous sont des acrobates équestres exceptionnels et des musiciens, mais, travailleurs et passionnés, ils excellent aussi dans d’autres disciplines qui leur sont propres.
Selon son père, Armand était l’équilibriste de la famille, mais il a fait la joie de son grand-père André, l’auguste Dédé, en s’intéressant très jeune, avec beaucoup de talent et de justesse, au jeu clownesque. Il devient ainsi partenaire de son grand-père et de son père Alexis. « Il avait tout pour réussir ce métier d’auguste, la morphologie, la voix, les mimiques, la manière de se déplacer et les idées pour créer des scènes ou adapter les entrées traditionnelles au monde contemporain et à ses changements. » [Alexis Gruss, Rêver les yeux ouverts, p. 165-166.]
C’est d’ailleurs dans un costume de clown (et non d’auguste) qu’Armand présente son numéro de dressage de chats, renouant avec les comiques en souquenille du XIX^e siècle qui faisaient accomplir des tours à leurs petits partenaires à quatre pattes. Les maquettes des costumes de la saison 1991 et les illustrations du programme ont été réalisées par l’artiste peintre Mireille Relea et confectionnés par la maison Laura Ashley.
 
Sources :
- Programme papier officiel du Cirque à l’Ancienne 1992.
- Alexis Gruss et Joëlle Chabert, Rêver les yeux ouverts, préface de Stéphane Bern, Paris, Éditions Desclée de Brower, 2002, chapitre « Un relais se passe à pleine vitesse », p. 159-176.