Le titre du manuscrit, "Contes de Ma mère l’Oye", rappelle l’origine orale des textes qui vont suivre. L’auteur s’efface devant la conteuse autant qu’il précise les modalités d’une lecture.