Inventée au milieu du XVII^e siècle, la lanterne magique conquiert le public enfantin au début du XIX^e siècle et devient un marché prospère sous le Second Empire. Très prisé, les contes de fées entrent au répertoire des images lumineuses dans les années 1930. Fonctionnant selon le principe de segmentation cher à l'imagerie populaire dont elle s'inspirent, elles offrent des adaptations libres et variées. La série de L'Oiseau bleu oblitère, à l'instar d'autres versions, la scène tragique des blessures et remplace la fée du conte par la fée Bonté.