Cette planche composée de deux illustrations appartient à un ensemble plus vaste de onze dessins réalisés par Edmond Morin (1824-1882) pour Cendrillon. À gauche, l'héroïne, peinant sous le poids de la citrouille, suit péniblement sa marraine ; à droite, d'un geste ample, la fée vient de transformer le potiron en un majestueux carrosse devant sa filleule émerveillée. L'artiste n'a que vingt-cinq ans lorsqu'il illustre le conte pour la maison d'édition parisienne Aubert, au sein de laquelle il va réaliser de très nombreux albums d'images.