Cet exercice d'écolier est extrait des Illustrations et singularités de la comté de Provence, ouvrage manuscrit que le jeune auteur dédie à son père, Antoine, duc de Lorraine, lui-même petit fils du roi René qui fut comte de Provence, duc de Lorraine et roi de Naples. Nicolas ne manque pas de rappeler l'intérêt de son aïeul pour la géographie des "provinces et diverses nations".