"Ce qu'il resterait de l'Entente si elle lâchait la bride et prenait au sérieux le droit de ses propres peuples à l'autodétermination !"

Cette carte allemande dénonce le colonialisme, celui des pays de la Triple Entente en particulier. Les territoires soumis sont tenus en laisse et portent l'emblème et la couleur du colonisateur.