Avec ce court circuit à l'ouest de Paris, Victor Hugo et Juliette Drouet inaugurent les voyages annuels estivaux. Les notes figurant dans ce petit carnet à tranche dorée retracent l'itinéraire suivi de Paris à Louviers, en passant par Évreux au retour. Quelques rapides notes, aide-mémoire, les dessins les plus divers ornent le carnet : des objets, tel un porte-burette ; des ponts, celui de Meulan ou celui de Mantes que surplombe la collégiale, préfigurent l'importance que ceux-ci prendront, tant dans l'œuvre littéraire que dans l'œuvre graphique.