Cette "épreuve" est antérieure au Souvenir d'un burg des Vosges qui suit. Des rapprochements sont possibles avec le dessin du Reichenberg (NAF 13387, f. 86 v°) : silhouette du château, mouvement des nuages. Ce dessin et le suivant renverraient donc à la légende de Bligger.