En 1863, le poète se rend, comme l'année précédente, au Luxembourg et sur les bords du Rhin, en compagnie de Juliette. De nombreux dessins de ce voyage figurent dans cet album. Cette page reproduit-elle des choses vues ? La partie droite évoque un trumeau, avec des guirlandes de fleurs telles que Victor Hugo en a introduit sur ses cadres. La partie gauche semble inspirée par le même goût du passage de microcosmes en macrocosmes que Victor Hugo ne cesse de manifester dans son œuvre littéraire comme dans son œuvre graphique.