Utilisé pour une partie de quadrille, ce coffret en bois laqué contient 4 cassetins de même facture reposant sur une base amovible compartimentée. Le couvercle du coffret évoque une scène avec 4 joueurs, ceux des cassetins représentant cartes à jouer et jetons en trompe-l'oeil. Les "jetons", " fiches" et "marques" contenus dans les cassetins sont décorés de motifs végétaux, animaliers et géométriques.
Dérivé du jeu de l'hombre, le quadrille - jeu de cartes par levées pour 4 joueurs - connaît un grand succès en France et en Europe pendant le XVIIIe siècle. "Plus récréatif" que l'hombre selon l'Académie universelle des jeux, il présente néanmoins avec lui plusieurs caractéristiques communes: jeu de 40 cartes; agencement complexe de celles-ci tant à la couleur (hiérarchie inversée des points entre couleurs noires et rouges) qu'à l'atout ; enchères pour fixer le nombre de levées à réaliser.