Des créatures hybrides Livrés à l'angoisse d'océans inconnus, marins et pêcheurs sont confrontés aux dures conditions de la vie en mer, aux dangers d'éléments déchaînés. L'imagination exacerbée par l'incertitude de ces expéditions éprouvantes favorise l'hybridation d'espèces rencontrées en mer. Ainsi naissent d'étranges monstres composites. Revenus à terre, leurs récits s'enflamment pour ces rencontres hallucinantes.

Hippolyto Salviano, Aquatilium animalium historiæ liber primus, cum eorumdem formis, aere excusis. Rome, 1554. Édition originale illustrée de 81 pl. gravées sur cuivre. BNF, Réserve des livres rares, Rés. S-164, fol. 164v