Le monstre des fjords Ceux qui naviguent le long des côtes norvégiennes, écrit Olaüs Magnus, racontent une épouvantable histoire. Près de Bergen, parmi les rochers et les grottes, vit un énorme serpent long d'environ soixante mètres et d'un diamètre de six. Une crinière lui descend sur le cou et de brillantes écailles le recouvrent. Ses yeux semblent de braise. Il a pour habitude d'assaillir les bateaux pour en emporter, avec force, les hommes qu'il dévore. Quand la tête du monstre apparaît dans les eaux glacées des fjords, quand ses yeux brillent parmi les brumes, un grand malheur est à prévoir.

Gravure sur bois, coupure de presse. Milieu du XIXe siècle. BNF, Estampes, Jz-23-Fol. "Ceux qui naviguent le long de la côte norvégienne [...] assurent d'une seule voix une chose fort épouvantable, que le long de la mer de Bergen, trouve repaire dans les rochers et les cavernes, un serpent qui a bien de [60 mètres] de long et [6 mètres] d'épaisseurs. [...] Il fait de grands dommages à ceux qui naviguent le long de cette côte, se jetant contre les navires, il se dresse comme un pilier, attirant à lui pour l'avaler tout ce qu'il trouve." Olaüs Magnus, Histoire des pays septentrionaux, 1539