Théodore de Banville (1823-1891) est un poète d’une inventivité et d’une fantaisie rares qui a fréquenté l’entourage du jeune Baudelaire, de Jules et Edmond de Goncourt et la bohème de Murger. Comme Nadar, il s’est multiplié dans les petits journaux, et a collaboré épisodiquement à ses entreprises biographiques et caricaturales. Il l’a soutenu dans ses articles de presse et surtout a mis en vers l’écrivain, le caricaturiste, le photographe comme l’aéronaute dans plusieurs de ses poèmes : depuis le Nadar qui « sur son front aux comètes pareil / Arbore l’incendie ! » dans ses Odes funambulesques, au créateur du Géant qui regarde Paris de haut dans « Nadar et La Landelle en Ballon ». Banville a écrit que « Nadar était né évidemment pour se mêler de tout ce qui ne le regardait pas » (NAF 25019, fol. 340) et a préfacé L’Hôtellerie des Coquecigrues en 1880.