Le Livre des Merveilles
Les Polo quittent Venise
Marco Polo (1254-1324), Devisement du monde ou Livre des Merveilles
Récit de voyage, 1299. Manuscrit copié à Paris, vers 1410-1412.
Enluminures par le Maître de la Mazarine et collab.
BnF, Manuscrits, Français 2810 fol. 4
Comment les deux frères quittèrent Venise, emmenant avec eux, auprès du Grand Khan, Marc, le fils de messire Nicolas Pol
Deux ans plus tard, le nouveau pape n'était toujours pas élu. Craignant d'attendre longtemps encore avant de pouvoir retourner auprès du Grand Khan, les deux frères quittèrent Venise pour Acre. Ils se rendirent auprès du légat du pape, et lui racontant l'histoire, sollicitèrent de lui l'autorisation de prendre un peu d'huile sainte du Saint-Sépulcre de Jérusalem pour en faire présent au Grand Khan, selon son désir. Avec l'autorisation du légat, ils se rendirent donc à Jérusalem.
De retour à Acre, ils s'entretinrent de nouveau avec le légat. «Aucun pape n'est élu. Nous voulons retourner auprès du Grand Khan. Nous avons déjà beaucoup tardé», dirent-ils. «Il me plaît que vous y retourniez», leur répondit le légat. Il fit rédiger des lettres adressées au Grand Khan, l'assurant que les deux frères avaient bien accompli auprès de lui la mission dont il les avait chargés, mais qu'ils n'avaient pu la mener à bien, puisqu'on était toujours sans pape.