Le navire à trois-mâts faisant route vent arrière comme l’indique l’orientation du pavillon en tête du grand-mât, et le gonflement des basses voiles carrées du mât de misaine et du grand-mât et des huniers, est figuré d’une manière certes schématique mais suffisamment précise pour permettre d’identifier le type architectural. Il s’agit, en toute vraisemblance, d’un galion dont la géométrie générale de la coque et du gréement se retrouve, sous une forme plus ou moins analogue, des côtes de la Manche à celles de la Méditerranée orientale ou de l’Océan Atlantique. L’auteur du dessin a particulièrement bien rendu le mouvement du navire qui, sous la poussée d’un vent sans doute assez fort, a tendance à s’incliner en gîtant sur son flanc tribord et à enfoncer sa proue dans les vagues.