Mer Rouge et golfe Persique
Atlas Miller (détail)
Œuvre de Lopo Homem [Pedro et Jorge Reinel, António de Holanda], [Portugal], 1519.
Manuscrit enluminé sur vélin, 41,5 x 59 cm et 61 x 118 cm
BnF, département des Cartes et Plans, CPL GE D-26179 (RES), f. 3
© Bibliothèque nationale de France
Sur cette carte, les toponymes à l'est d'Aden sur la côte de l'Arabie révèlent la présence des Portugais. Les villes importantes sont symbolisées par des citadelles stylisées, superbement exécutées. Une miniature représente la Kaaba de la Mecque, lieu le plus saint de l'Islam, construit au VIIe siècle.
La carte est décorée d'élégants bateaux. Ceux qui arborent le croissant islamique appartiennent à l'escadron de la flotte ottomane dans l'océan Indien, commandé par l'amiral de Pirî Reîs.
Deux chameaux parcourent l'Arabie et un lion se tient en Perse derrière les rochers symbolisant les monts Zagros. Entre Aden et Ormuz, près de la côte de l'actuel Yémen, le peintre a représenté un guerrier arabe surveillant la route du golfe Persique. Il est habillé d'une robe orientale, et brandit d'une main un cimeterre, de l'autre un bouclier décoré de quatre croissants.