La présence de blasons portant les armes de France dans le Nord du Brésil et en Floride sur cette carte s’explique peut-être par les e£orts de la France, au début du XVII^e siècle, pour reconquérir des terres en Amérique.