Jacques de Vau de Claye rend compte des tentatives de conquête du Brésil par les Français au début du XVI^e siècle, et donne des indications sur les tribus indiennes qui pourraient venir les aider à combattre contre leurs concurrents européens. Une légende de la carte précise : "en cet enclos de ce demi rond de compas vous (vous) fournirez en dix mille sauvages pour faire la guerre aux Portugais et sont plus hardis que ceux de l'aval". Scènes de cannibalisme et de combat, pittoresques, horribles ou amusantes, illustrent ce commentaire.