Port-Dauphin, dans l'île du Cap-Breton, ou île Royale, aurait pu devenir un port magnifique. Mais sa rade était barrée par une bande de terre qui n'autorisait le passage que d'un seul navire à la fois. On lui préféra donc Louisbourg.