Cette image a été réalisée d’après une peinture originale de Chardin aujourd’hui conservée au National muséum de Stockholm sous le titre Jeune écolier qui dessine. Il s’agit d’une estampe en couleurs gravée par Gautier d'Agoty en manière noire en quatre plaques : noire, bleue, jaune et rouge. Gautier d’Agoty perfectionne le procédé initial de trichromie qui avait été mis au point par Le Blon vingt ans plus tôt. Il tente la reproduction des tableaux de maître. Le rendu est plutôt réussi : le travail au berceau, régulièrement croisé, y est suffisamment soigné pour traduire la souplesse des étoffes et suggérer la profondeur par le jeu des ombres et des lumières.