Les Lettres persanes participent d’un engouement littéraire pour l’Orient, inauguré en 1704 par la traduction des Mille et une nuits et entretenue par Voltaire avec une pièce Zaïre (1731) et un conte, Zadig (1747). Diderot utilisera le stratagème de Montesquieu pour dépeindre le jeune roi Louis XV sous les traits d'un sultan dans les Bijoux indiscrets (1748).