Photographes professionnels, Pierre Auradon et son frère Jean-Marie animaient un studio parisien spécialisé dans la prise de vue d'éléments naturels (fleurs, graminées, insectes). Pierre Auradon a appliqué son expérience de la composition et des éclairages à cette assiette de grenades, au vocable notoirement classique et symbolique.