BnF, département des Cartes et Plans, Société de géographie, Sg gd in-fo D7/268 (51) n° 423. © DR

Dans son autobiographie Time exposure, Jackson rappelle les conditions de prise de vue de cette photographie. Sur le rebord d'une corniche rocheuse, dans le massif des Tetons, il demande à son assistant, le jeune Charley Campbell, de venir poser près de la tente qui lui sert de chambre noire. Jackson organise la scène puis vient rejoindre son assistant et s'accroupit près de la tente alors que son porteur effectue la prise de vue. Les premières photographies du massif des Tetons vues par les Américains ont été prises par Jackson au cours de la mission Hayden.