Le théâtre de Boris Vian est fréquemment mis à l’honneur dans les années 1970, y compris des pièces restées inédites de son vivant, telles Tête de méduse ou Série blême. Les Bâtisseurs d’empire ne fait pas exception : la pièce est montée régulièrement depuis sa première représentation en décembre 1959, quelques mois après la mort de l’auteur.