S'il n'y a plus de bornes à l'agrandissement des grands magasins, c'est qu'il n'y a plus de limites aux quantités produites, sinon la surproduction. Rien ne semble plus pouvoir arrêter cette frénésie d'agrandissements.