Mise en scène, chorégraphie : Collectif AOC et Rebecca Murgi ; Avec Nedjma Benchaib, Sylvain Decure, Chloé Duvauchel, Gaëtan Levêque, Cyrille Musy, Marc Pareti, Mathieu Prawerman, Marlène Rubinelli-Giordano, Olivier Teneur ; Musique : Bertrand Landhauser et Olivier Teneur ; Conception et construction scénique : Atis 360° ; Statique, Dynamique : Stephan Duve assisté d’Olivier Celier et Cédric Malan ; Lumières : Goulven Dupeyrat et Pierre Staigre ; Costumes : Eric Juan ; Régie lumière : Goulven Dupeyrat ; Régie son : Kenan Trevien ; Régie plateau : Olivier Celier, Cédric Malan ; Remplacements : Anne Lise Allard, Marion Collé, Guillaume Montels, Maxime Pervakov, Julien Saint Maximin, Jenny Vernier, Sarah Schwarz. Technique : Svetlana Boitchenkoff, Denis Boudemagh, Jean-Paul Peyrat ; Réalisation de la captation : Collectif AOC.