Encyclopédie des arts du cirque

Arts du cirque

Paysan labourant à l’aide d’une charrue tirée par des bœufs

Pierre Lombard (1095 ?-1160 ?), Collectanea in Pauli epistolas (Commentaire sur les Épitres de Saint Paul)
France (Paris), vers 1170-1180
Manuscrit à peintures (parchemin), 158 feuillets avec initiales ornées et historiées et décor marginal
BnF, département des Manuscrits, Latin 14267, fol. 157 (dernier)
© Bibliothèque nationale de France
Identifié comme un commentaire des épitres de Saint-Paul, ce manuscrit porte à chaque page, soit des lettrines ou des cartouches peints et rehaussés d’or à l’intérieur du texte, soit des décors marginaux exécutés d’un trait fin à l’encre rouge ou bleu, comme ses annotations. Le peintre enlumineur comme le copiste empruntent leurs motifs à un monde imaginaire mêlant végétaux, silhouettes échappées d’un bestiaire fantastique ou créatures oniriques, diaboliques ou grotesques.
En rupture avec ce vocabulaire fascinant, surnaturel, quelque peu terrifiant parfois, deux petites scènes de la vie courante, toutes simples et tranquilles, sont esquissées d’un trait d’encre sépia en fin de manuscrit. Au bas des deux derniers feuillets, sont représentés des animaux domestiques occupés à des travaux des champs. Sur l’un, un cheval tire une herse et, en clôture d’ouvrage, une paire de bœufs est attelée à une charrue équipée d’un mince soc fendant la terre. Seule petite concession, poétique, à l’ornementation marginale des pages précédentes, la découpe de la roue figure une rosace dessinée avec soin et une forme d’insistance.