Cheveux dénoués, symbole traditionnellement érotique, bras nu et regard intrigué, le Petit Chaperon rouge semble plus mūre dans la scène du lit, troisième et dernière planche du conte. Elle tire bien timidement le drap que le loup tient pourtant dans ses griffes. La divergence des regards crée l’attente d’un dénouement brutal.