6/7
Des dents de dragon
À mesure que Jason sème les dents de dragon, des soldats armés sortent de terre. Sur les conseils avisés de Médée, Jason jette un rocher au milieu d'eux. Les guerriers s'accusent mutuellement et s'entre-tuent. Cependant, Æétès ne tient pas parole. Il est sur le point d'incendier l'Argo quand Jason s'empare de la Toison et réussit à s'enfuir avec Médée. Le roi furieux se lance à leur poursuite. Pour le retarder, Médée tue son jeune frère qu'elle a emmené avec elle et disperse ses membres en mer. Æétès s'empresse de les recueillir. Mais il est déjà trop tard pour rejoindre les fugitifs.