Auteurs : Guy Carrara, Pierrot Pillot-Bidon. Mise en scène : Pierrot Pillot-Bidon. Assitant : Pascal ‟Pasqualitoˮ Voinet. Conception éclairages : Sarah Filmer Sankey, Frank Bouillot, Eric Berthet. Assistant éclairagiste : Alain Dessart, Amar Djalal, Arielle Halfon. Conception sonore : Alain Azema, Ivan Roussel. Sonorisation : Olivier Frobert, Michel Merton. Décors : Bruno Rabatel. Effets spéciaux : Pete Mountain. Mécaniciens : Dirk Steinhausen, Frank Lenoir, Stéphane Duves. Musique : Marcel Burins Band, Chihuahua. Artistes : Cyril Kasmeze, Sabine Riek, Martin Von Bracht, Pasqualito, Sophie Kantorowicz, Lionel Hassin, Marie Seclet, Ingelo Hinas, Anna Rache de Andrade, Raquel Rache de Andrade, Isabelle Servais, Pascal Dusoir, Daneille Le Pierres, Didier Pasquette, Jean-Paul Lefeuvre, Stéphane Depont, Alain Constant, Fabien Bisbal Alberola, Didier André, Serge Froissart, Sean Bridges, Emmanuelle Beraud-Dufour, Ramon Fernandez, Gelbrich Bierma, Peter Van Valkenhoe, Michael Rodriguez, Hector Cobo Plata, Alexandre Demay, Dominique Demay, Jason Kowacz, Gemma Cooper, Boris Arquier, Lee Rickler, Nicole Auger-Latiffe, Christian Charasse, Joachim Borgwardt, Laurent Touret, Dominique Attali, Suzie Longbottom, Anabel Lines, Eddie Keane, Antonia Beamish, Jean-Pierre Venet, Jean-Claude Grenier, Isabelle Sage, Nathalie Tarlet, Sylvie Lafille, Sue Brent, Robin Rockin, Dominique Marguerite, Christophe Lemasne, Nordin Bekri, Johan Le Guillerm, Yacinthe Reisch, Pascal Beaune, Pascal Tonadre, Fernand Gegout, Kamel Nedjar, Colin Campbell, Chris Axelsen, Hugh Thomas, Guillaume Quillard, Dominique Margot, Christophe Perrodin, Mischa Eligoloff, Anna Aeddeger, Lienhard Anz. Réalisation de la captation : Guillaume Debroise.