Mise en scène et chorégraphie : Fatou Traoré/Compagnie F.T.1x2x3. Assistante mise en scène : Mélanie Rullier. Scénographie : Simon Siegmann. Création musicale : Erwin Vann. Création lumière et direction technique : Philippe Baste. Réalisation costumes : Mina Ly, Clémentine Chevalier, Clotilde Lerendu, Marion Montel. Artistes : Mathieu Antajan, Tatiana-Mosio Bongonga, Elsa Caillat, Jennifer Hugon, Sandrine Juglair, Clémentine Lamouret, Odilon Pindat, Paula Paradiso, Anne Pribat. Réalisation de la captation : Raoul Bender.