Conception et direction artistique : Christian Taguet ; mises en scène : Pieter Post ; musique originale : François Morel ; avec Ariadna Gilabert-Corominas, Benjamin Beneventi, Clélia Grelier, François Morel, Gaëtan Dubriont, Guyom Montels, Jean-Michel Derand, Marion Hergas et Michel Arias ; chorégraphies : Eric Stieffatre ; costumes : Nina Benslimane ; accessoires et masque : Anna Deschamps ; Décor : Erik Goedhart ; lumière : Jean-Marie Prouveze ; réalisation captation : Cirque Baroque