Conception & Scénographie : Christian Taguet ; Mise en scène : Agustin Letelier ; Assistant à la mise en scène : Joël Colas ; Avec : Michel Arias, Xavier Bouyer, Laurent Coudurier, Josselin Disdier, Céline Dupuis, Cécilia Hermosilla-Palma, Aurélie Horde, Yannick Javaudin, Thierry Joutard, Solange Lima, Laure Monot, François Morel, Alejandro Nunez-Flores, Eros Pereira-Galvao, Benoît Taguet, Jean-Baptiste Taguet et Vincent Warin ; Décors et costumes : Enzo Iorio ; Costumes japonais : Kaoru Nakano ; Assistants décors et costumes : Daniel Chotard, Emilie Paris, Sophie Menin, Barbara Sedon ; Masques : Daniel Cendron ; Musique : Pierre Billon, Pascal Fernandez et François Morel ; Chorégraphie : Eric Stieffatre ; Lumière : Jean-Marie Prouvèze ; Son : Ivan Roussel, Jean Pierre Legrand ; Réalisation de la captation : Emile Furieux Production.