5/15
Le littoral à Tago près d'Ejiri sur le Tôkaidô
Les rameurs doivent redoubler d'effort pour maintenir leur embarcation sur une mer houleuse et dangereuse. À terre, des hommes, représentées par des petites touches noires sur la plage, s'activent. Ils récoltent le sel qui sera ensuite apporté dans les fours de la saline de Tago. L'homme, qu'il soit sur la rive et sur l'eau, paraît bien fragile face à la puissance de la nature représentée ici par la mer au premier plan et les collines cachées en partie par la brume.