Le répertoire ornemental de ces fonds est très varié.
Au nombre des fonds traditionnels, mentionnons les fonds en damier (dits aussi "diaprés"), de loin les plus nombreux (ff. 16, 20, 21, etc.) ; les fonds à rinceaux stylisés (cf. ff. 13, 19v, 37, etc.) ; les fonds à doubles baguettes dorées entrecroisées perpendiculairement (ff. 24v, 31v, 51v, etc.) ou en losanges (ff. 35v, 92) ; les fonds à pointes de diamants (ff. 47v, 70). Si certains motifs sont d'un usage courant à Paris depuis le milieu du XIVe siècle, d'autres sont en revanche franchement inhabituels, voire même inconnus des enlumineurs de la capitale. Aucun autre manuscrit parisien de l'époque, par exemple, ne présente une telle série de fonds d'or guilloché, fonds qui n'apparaissent pas moins de quatorze fois dans le manuscrit français 616. Le fond d'or du folio 107v est piqueté de petits points dont l'alignement forme des rinceaux stylisés, motif qu'on ne retrouve qu'exceptionnellement dans l'enluminure parisienne de l'époque.