Constellation de l’Autel avec un tableau donnant les coordonnées des étoiles

dans le Liber de locis stellarum fixarum

Abd al-Raḥmān al-Ṣūfī (903-986), Bologne, 1250-1275.
Manuscrit sur parchemin
BnF, Arsenal, ms 1036, f. 47r
© Bibliothèque nationale de France
Ce dessin de la constellation de l’Autel, située dans l’hémisphère sud, est extrait du Liber de locis stellarum fixarum, manuscrit copié à Bologne vers 1250-1275, qui offre la plus ancienne traduction latine de l’uranographie du Traité des étoiles fixes du persan al-Ṣūfī (903-986). Le tableau donne la liste des étoiles qui forment la constellation, en précisant leur place à l’intérieur de celle-ci, leurs longitude et latitude ainsi que leur magnitude.