Trois vaisseaux hollandais à la pêche de la baleine

De ces trois vaisseaux, les deux côté du premier méridien sont mis en panne pour attendre le troisième qui a ses voiles déployées, celui du milieu est une flûte hollandaise à pavillon rouge, blanc et bleu, ce qu'on exprime ainsi en Hollande orange blanche et bleue. On les nomme ordinairement de Prince Ollage ce qui veut dire Pavillon du prince d'Orange.
Le plus proche du premier méridien est une pinasse hollandaise de la ville de Horn à pavillon de cette ville qui est bleue avec un cornet. L'autre vaisseau qui a ses voiles déployées est une flûte hollandaise de la ville de Meedemblick, à pavillon rouge et une tour d'or. Au-dessous de ces vaisseaux on voit une baleine harponnée et plusieurs petites chaloupes qui sont autour d'elle. Il y a une de ces chaloupes que la baleine a renversée avec sa queue en se débattant après avoir été blessée du harpon. Une partie des pêcheurs qui étant dans cette chaloupe est occupée à la remettre à flot et les autres s'en approchent à la nage.