Au lendemain de l’été 1911, la presse parisienne se félicite de la réouverture de l’Olympia de Paris et loue le programme composé par son nouveau directeur Jacques Charles. Il y est question de « l’étonnant ventriloque Marshall Montgomery » qui « coudoie Allan Shaw, l’élégant manipulateur de dollars », dans un programme « où le stupéfiant calculateur Inaudi a trouvé dans Romanoff un digne successeur, où Swann, luttant effrayamment au fond de l’eau avec un terrible alligator, vous impressionneront… ». Le Journal du 26 août 1911 décrit le numéro de Marshall Montgomery « un ventriloque unique au monde qui parle, chante et siffle en buvant, en mangeant et en fumant ».
Curieusement, la gravure extraite du programme papier de l’Olympia représente une scène de genre du siècle précédent qui met en scène une sorte d’escamoteur entouré d’un échantillon très diversifié de spectateurs de cette époque : bourgeois et employés ou ouvriers, une femme en coiffe bretonne et un militaire. Elle pourrait évoquer globalement le thème, intrigant, de la manipulation pratiquée sous des aspects différents par les artistes cités : Marshall Montgomery le ventriloque, Allan Shaw l’escamoteur et Ernest Romanoff le calculateur. Mais elle n’apporte rien de plus sur le profil original du ventriloque de passage sur la scène parisienne en 1911, qui semble-t-il construit son exhibition sans le concours des poupées le plus souvent utilisées pour favoriser des dialogues attendrissants ou burlesques.
 
Sources :
- Le Journal du 26 août 1911, p. 3.
- Le Monde Artiste du 2 septembre 1911.