De grands et superbes cartouches attirent l'attention sur les richesses des Indes orientales et occidentales : la pêche aux perles, la cannelle de Ceylan, l'argent et les fourrures du lointain Japon, les mines du Nouveau-Mexique.
À l'intérieur des continents, des commentaires indiquent que, pour le Mississippi "dans toute cette étendue, il n'y a ni saut ni rapide." Pour les sources du Nil, Coronelli place un texte interminable à l'ouest du fleuve, où il n'a ni information géographique ni élément historique à faire figurer. Une telle disposition se retrouve au Japon, en terre de Jesso, où le cartouche occupe non seulement l'espace intérieur des terres, mais déborde pour recouvrir l'incertain contour du littoral.
Le garde du globe terrestre, François Le Large, a transcrit l'ensemble de ces textes. Sa transcrition figure ici en commentaire de chaque cartouche.